ETFFIN Finance >> Curso de Finanças Pessoais >  >> Finanças Pessoais >> Finanças Domésticas

Entendendo a Execução In Rem: Explicação Completa

Hipotecas e processos de execução são regidos pelos contratos dos credores e pelas regulamentações estaduais e federais aplicáveis à dívida. O governo dos EUA atualiza suas regras para acompanhar o mercado imobiliário e tendências de financiamento, mas as leis básicas do processo são muito estáveis. A linguagem usada em regulamentos governamentais sobre hipotecas e execuções frequentemente usa a expressão "in rem". Trata-se de termo jurídico comum derivado do latim, que se aplica à atividade geral de execução.

O Que Significa "In Rem"

"In rem" significa que uma ação judicial é dirigida exclusivamente contra um bem, não contra uma pessoa. Quando um tribunal decide in rem, a decisão refere-se ao próprio bem e às leis que o regem, independentemente de quem seja o proprietário. Em um caso in rem, os direitos do bem — e não o interesse do proprietário em termos de posição física e leis de terra — são primordiais. "In rem" pode ser traduzido como "contra a coisa", em oposição a ação contra a pessoa.

Significado de Execução (Foreclosure)

Execuções tendem a ser naturalmente in rem, por isso o termo não é comumente usado fora de códigos legais. Presume-se que a execução é contra um bem, não contra uma pessoa. A hipoteca usa a casa como garantia, o que torna automaticamente qualquer gravame do credor in rem — uma forma de obter valor apreendendo e vendendo a casa. Uma ação in rem para executar é um processo legal para criar uma venda de execução e assim o credor ser pago.

Limitações do In Rem

O in rem cria limitações na execução. Se a ação é in rem, o tribunal só pode decidir sobre bens sob sua jurisdição. Um tribunal de um estado não pode ordenar execução contra imóvel em outro estado. Apenas um tribunal local no estado onde o imóvel está localizado pode decretar a execução. Tribunais também devem notificar proprietários e qualquer pessoa com interesse no bem antes de decidir a execução.

Gravame de Execução vs. Gravame Judicial (Judgment Lien)

Não se deve confundir gravame de execução (foreclosure lien) com gravame judicial geral. O tribunal cria gravame judicial para que o credor cobre dívida do devedor, muitas vezes quando a dívida não tinha garantia real. Nesse caso, o gravame afeta a pessoa e, através dela, qualquer bem que possua. Isso pode resultar em execução, mas também em penhora de salários e outros valores do devedor.