Litro vs. Galão: Por que Unidades Diferentes para Refrigerante e Leite nos EUA?
Quando você passeia pelos corredores do seu supermercado local nos EUA, já considerou este fato estranho — seu leite é embalado em jarras de galão, enquanto seu refrigerante está em garrafas de 2 litros? Por que, no mesmo país, dois líquidos seriam embalados e distribuídos usando diferentes sistemas de medida?
A resposta curta, mas doce como refrigerante, é que este é apenas um dos muitos exemplos da abordagem fraturada da América em relação às medidas. E a adoção do litro pelo refrigerante coincidiu com uma breve janela na história em que parecia que o sistema métrico poderia assumir nos EUA. Vamos explicar.
No início dos anos 1970, a Coca-Cola vendia cerca de 10 vezes mais seu produto que a Pepsi. Desesperada para roubar mais participação de mercado da Coke, a Pepsi começou a tentar criar uma garrafa nova e chamativa que pudesse competir com a garrafa curva clássica da Coke.
Não conseguiram nada.
A garrafa da Coke não era apenas visualmente distinta — ela também resistia a quebras durante todo o ciclo de vida do produto, desde as esteiras de engarrafamento até as máquinas de venda automática.
Entra John Sculley, um novo executivo de marketing na Pepsi. Como ele conta em seu livro "Moonshot!", sua pesquisa mostrou que ele não conseguia criar um design de garrafa melhor, mas fez uma descoberta interessante — os bebedores de Pepsi estavam frustrados porque sempre ficavam sem seu refrigerante favorito.
Sculley percebeu que não precisava de um novo design de garrafa. Precisava de uma garrafa maior.
A Pepsi pediu ao gigante químico DuPont para criar um material adequado, e um ano depois, a garrafa plástica de 2 litros nasceu.
Os clientes obteriam mais do produto que queriam. A Pepsi poderia parar de competir diretamente com a Coke (por um tempo, de qualquer forma). E a Pepsi venderia volumes maiores de seu refrigerante, o que significava receita aumentada. Sem mencionar que as lojas não teriam que se preocupar com vidro quebrado de estoquistas ou consumidores descuidados.
Em um momento decisivo de marketing, Sculley encontrou-se com o fundador do Walmart, Sam Walton, para convencê-lo dos méritos da garrafa de 2 litros. Ao entregar o produto a Walton, Sculley deixou cair a garrafa propositalmente, que quicou, intacta, no chão.
Walton comprou a ideia. E o resto da América também. Sculley fez história no engarrafamento e também cavalgou seu sucesso de 2 litros até se tornar CEO da Pepsi — e depois CEO da Apple.
O Sistema Métrico Tem seu Momento
Você pode estar se perguntando por que Sculley e companhia não pensaram em criar uma garrafa de meio galão (o equivalente não-métrico de 2 litros) de Pepsi. Em 1975, o Congresso aprovou a Lei de Conversão Métrica e muitas empresas acharam que era apenas uma questão de tempo antes que todos os produtos se tornassem métricos, segundo o Marketplace da NPR. Mas a legislação estipulava que a ação era simplesmente voluntária. Isso foi suficiente para impedir que as regras tivessem efeito generalizado — muitas pessoas lutaram contra a mudança porque achavam que era de alguma forma anti-americana. Ou então se sentiam mais confortáveis com as medidas imperiais familiares e, como não precisavam mudar, não mudaram.
O leite nunca adotou o sistema métrico nos EUA. Isso parece ser uma combinação de três fatores, incluindo escala, localização e tradição.
Refrigerantes como Coke e Pepsi têm longa vida útil e podem ser enviados para todo o mundo. O leite é muito mais perecível e geralmente vem de produtores locais ou regionais. O leite tem sido tradicionalmente vendido nos EUA em pints, quartos e galões, um costume que parece destinado a permanecer.
Ainda assim, quando as pessoas dizem que os americanos nunca adotarão o sistema métrico, não acredite. Existem muitos produtos medidos apenas (ou principalmente) em métrico além do refrigerante nos EUA. Estes incluem vinho, bebidas alcoólicas, medicamentos e produtos de beleza, entre outros itens. No entanto, não há exigência regulatória em vigor de que os fabricantes devam usar o sistema métrico. Mas como muitos produtos americanos são vendidos no exterior, você geralmente verá ambos os tipos de medidas na embalagem.
Artigos em Destaque
- A Psicologia do Vermelho: Como a Cor Impacta Decisões de Investimento
- Leite Vegetal Ético: Guia de Opções Sustentáveis e Livres de Crueldade
- Maximizar o Valor da Porcelana Fina: Guia Completo para Vendedores
- Aposentadoria no Mundo Pós-Pandemia: O que os Americanos Estão Fazendo Agora
- Forks do Bitcoin: Não Perca Oportunidades Potenciais
- Entendendo as Flutuações no Preço do Chocolate: Oferta, Demanda e Muito Mais
- Perspectiva de Inflação: A Ameaça Realmente Acabou?
- Corte de Juros pelo Fed: Entenda os Motivos e Implicações
-
Poupança na Pandemia: Quem se Beneficiou do Aumento de US$ 3,7 Trilhões?Americanos adicionaram US$ 3,7 trilhões às contas poupança durante a pandemia, mas nem todos conseguiram aumentar seus saldos. Americanos no geral economizaram muito mais dinheiro durante a pandemia d...
-
Crescimento da Economia Gig: Como Ganhar Renda e Alcançar Estabilidade FinanceiraHá muitas oportunidades para ganhar dinheiro de forma flexível. Pontos-chave Um aumento de renda pode ajudar a fortalecer suas finanças. Vale a pena fazer parte da economia gig, e se você fizer, est...
